Curiosamente escuché en una propaganda de TV la palabra «entretención» promocionando su programación con la fórmula de marketing siguiente: 'la mejor entretención del fin de semana para la familia' y eso me llevó a investigar esa palabra, cuyo fruto, lo dejo en esta publicación.
Asiduamente estas dudas y/o confusiones encuentran su solución en el mejor árbitro de la lengua española; si tienes razón, me refiero a la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (RAE) y la imagen adjunta a continuación expone su sentencia sobre este tema:
La palabra Entretención
A continuación se muestra un listado de 3 significados y/o definiciones para la palabra entretención ( https://palabras.help/):
- Amer. Entretenimiento, diversión, esparcimiento, juego. Poco uso en la mayoría de los países americanos, con excepción de 🇨🇱 Chile, Ejemplos de uso
- Toda la actualidad sobre entretención en Chile y el mundo. Viña ofrece variada oferta de entretención para el frío invierno. Es un parque que invita a la entretención en familia. Esta acepción se emplea en
© Otras fuentes. - Femenino ♀️ 🇦🇷 Argentina , 🇧🇴 Bolivia, Chile, 🇨🇴 Colombia,, 🇨🇷 Costa Rica 🇪🇨 Ecuador,, 🇸🇻 El Salvador,, 🇬🇹 Guatemala,, 🇭🇳 Honduras , 🇲🇽 México,, 🇵🇦 Panamá,, Perú y 🇩🇴 República Dominicana, Entretenimiento, diversión. © Real Academia Española.
- Entretenimiento, acción y resultado de entretenerse. © Larousse Editorial.
En el diccionario castellano entretención significa entretenimiento, diversión.
https://dle.rae.es/
Según lo investigado (y que presento en esta publicación) no he encontrado ninguna razón que indique que el término «entretención» pueda estar errado, más que el hecho de que no se use en otros paises y que parezca poco estético. Sólo resta decir que la palabra es correcta, y que así la recogen los diccionarios, comenzando por el denostado DRAE.
Nota: Entretención (español) = Divertimento (italiano)
Ejemplos aplicando la palabra Entretención
- Mis amigas prefieren la entretención de fiestas alegres, con buena música y bebidas.
- TV9 Agencia de Noticias Thai, con noticias, entretención y deportes.
- Se realizan todo tipo de actividades culturales, deportivas y de entretención.
- Había un gran teatro que proveía entretención a la gente.
- También hay mucha entretención en interiores, desde atracciones futuristas hasta museos.
- Esto incluye todo el rango de conocimientos y entretención.
- Relájese con comida y tragos mientras sus hijos disfrutan de la entretención.
- Les gustó el fin de semana en la piscina, porque tuvieron un montón de entretención, bebidas y gastronomía deliciosa.
- La paranormal criatura acecha, rapta y traumatiza a los niños para su propia entretención.
- Atractivos urbanos, barrios patrimoniales, entretención, paseos, alrededores, deportes y excursiones.
- Esto sucede porque la entretención se crea cuando hay incertidumbre.
- Tradiciones, gastronomía premium, entretención y hospitalidad sureña.
- Los supervivientes añadieron varios elementos al campo de la entretención y recreación.
- ¿Esa es tu idea de entretención?
- Un hermoso lugar, donde podrás encontrar varias alternativas de alojamiento, entretención y hospitalidad.
- No hay tiempo, hija Mía, para entretención.
- Para los mayores, son una entretención.
- Debes ser bueno como entretención, ¿verdad?
- Está hecho para su diversión y entretención.
- Nosotros no tenemos necesidad de fabricarnos la entretención.
Respecto a la palabra Entretenimiento
Se conoce como entretenimiento al conjunto de actividades que permite a los seres humanos emplear su tiempo libre para divertirse, evadiendo temporalmente sus preocupaciones. Acepciones:
- 1.- Acto de entretener o entretenerse alguien: el entretenimiento popular
- 2.- Cosa o actividad que entretiene o divierte, como los juegos, las funciones de cine y teatro, etc: llevar cultura y entretenimientos diversos a las masas
El entretenimiento forma parte de la amplia familia del ocio y se ha convertido en un sector floreciente de la actividad económica, especialmente a través de los parques temáticos y de atracciones, los medios de comunicación y las industrias del cine, la música o los videojuegos.
El término «entretenimiento» es de origen latino. Comenzó a utilizarse en Europa a finales del siglo xv en relación con la acción financiera de desviar en beneficio propio bienes ajenos. Con posterioridad, tal acepción dio paso a la de «desviar la atención» en general, asociándose luego a la idea de placer y de ocio.
En 1662, el filósofo francés Blaise Pascal elaboró un reputado estudio sobre el entretenimiento que fue publicado en 1670 en sus «Pensamientos», desarrollando la idea contradictoria de que es necesario que el hombre se distraiga y, por lo tanto, se aparte de lo esencial.
Respecto al verbo Entretener
- 1.- Hacer que alguien pase el tiempo en forma agradable; divertir: “El payaso entretenía a la multitud”, “Me entretuve viendo a unos niños jugar con una pelotita y por eso llegué tarde a la cita”, “Como estoy tan sola, en lo que me entretengo es en leer muchísimo”, .
- 2.- Perder el tiempo o sufrir un retraso a causa de algo que no estaba programado: “A la salida la entretuvieron”
- 3.- Dar largas al arreglo de un asunto, retrasar su solución con promesas que no se cumplen: “Me ha entretenido durante tres meses y no paga la renta”
- 1.- Hacer que alguien pase el tiempo en forma agradable; divertir: “El payaso entretenía a la multitud”, “Como estoy tan sola, en lo que me entretengo es en leer muchísimo”, “Me entretuve viendo a unos niños jugar con una pelotita y por eso llegué tarde a la cita”
- 2.- Perder el tiempo o sufrir un retraso a causa de algo que no estaba programado: “A la salida la entretuvieron”
- 3.- Dar largas al arreglo de un asunto, retrasar su solución con promesas que no se cumplen: “Me ha entretenido durante tres meses y no paga la renta”
- 1.- Hacer que alguien pase el tiempo en forma agradable; divertir: “El payaso entretenía a la multitud”, “Como estoy tan sola, en lo que me entretengo es en leer muchísimo”, “Me entretuve viendo a unos niños jugar con una pelotita y por eso llegué tarde a la cita”
- 2.- Perder el tiempo o sufrir un retraso a causa de algo que no estaba programado: “A la salida la entretuvieron”
- 3.- Dar largas al arreglo de un asunto, retrasar su solución con promesas que no se cumplen: “Me ha entretenido durante tres meses y no paga la renta”
v tr (Se conjuga como tener, 12a)
v tr (Se conjuga como tener, 12a)
https://educalingo.com/
https://dem.colmex.mx/
https://www.ingles.com/
